Południowy posterunek
Żołnierze przebywający na tajnej misji w Afganistanie wpadają w zasadzkę. Wielu z nich ginie. Z opresji udaje się ocaleć m.in. Christianowi Lafayette'owi (Niels Schneider). Mężczyzna wraca do Francji. Zamiast wieść normalne życie, wplątuje się w handel opium. Choć przyświeca mu wyższy cel, zaniedbuje tych, których kocha.
