Jahreszeit
Folge
- Folge 1: Das Leben nach dem Knast
- Folge 2: Dangle Superstar
- Folge 3: Die Suche nach dem neuen Deputy
- Folge 4: Quarantäne
- Folge 5: Der schnelle Eddie
- Folge 6: Hoher Besuch
- Folge 7: Fünfzehn Minuten Ruhm
- Folge 8: Liberaces verfluchter Flügel
- Folge 9: Garcias Freundin
- Folge 10: Ein Sohn für Dangle
- Folge 11: CSI in Reno
- Folge 12: Nackte Tatsachen
- Folge 13: Craigs letztes Stündchen
Reno 911! Staffel 3 Ein Sohn für Dangle
Wegen einer terroristischen Bedrohung durch Biowaffen stehen alle richtigen Polizisten in Miami unter Quarantäne, und die unglückseligen Außenseiter aus Reno, die wegen einer Konferenz der Polizei zufällig in der Stadt sind, werden zur letzten Hoffnung für die Bewohner von South Beach. Aber jetzt, wo sie endlich Zugang zu echt schnellen Streifenwagen, richtig gefährlichen Schusswaffen und einem Wahnsinnshelikopter haben, könnte es auch passieren, dass Lt. Dangle und seine stümperhafte Truppe Miami zerlegen, bevor die Kriminellen überhaupt erst angefangen haben.
